Gemeinsam lesen #69: Katie Marsh – Die Liebe ist ein schlechter Verlierer (Leserunde)

Und nun zu den Fragen für diese Woche:

1. Welches Buch liest du gerade und auf welcher Seite bist du?

Darum geht es:

Hannah will Tom verlassen. Morgen sagt sie es ihm. Und dann erfüllt sie
sich ihren Traum, nach Afrika zu gehen. Tom will an seiner Ehe
festhalten, sei sie noch so eingefahren. Er ignoriert die Probleme, will
einfach nur neben Hannah einschlafen und morgen ins Büro fahren. Doch dazu kommt es nicht … Hannah
und Tom wissen nicht, dass morgen alles anders sein wird. Dass Hannah
ihre Pläne aufgeben muss und Tom nie wieder in sein altes Leben
zurückkehren kann. Auch wissen sie nicht, dass ihre Liebesgeschichte
noch nicht zu Ende ist und dass manche Träume einen Umweg nehmen müssen,
bevor sie in Erfüllung gehen …

2. Wie lautet der erste Satz auf deiner aktuellen Seite?

„Hannah öffnet widerwillig blinzelnd die Augen.“ (S. 1)

3. Was willst du unbedingt aktuell zu deinem Buch loswerden? (Gedanken dazu, Gefühle, ein Zitat, was immer du willst!) 
Da ich erst heute mit dem Buch beginne, kann ich natürlich noch nicht allzu viel zum Inhalt sagen. Ich habe das Buch auf der Leipziger Buchmesse 2016 beim Lovelybooks-Treffen bekommen und mir sagt das Cover hinsichtlich Sommer, Sonne und Sonnenschein schonmal mehr als zu, allerdings lässt der Klappentext vermuten, dass diese Geschichte um Hannah und Tom nicht immer eitel Sonnenschein sein wird. Legt man nämlich Gewicht auf die vielen Pressestimmen, erwartet einen hier ein Ehedrama, welches sich vor allem mit moralischen Fragen beschäftigt. Ich bin daher umso gespannter auf das Buch, vor allem weil ich mich versuche von all den 08/15-Geschichten loszureißen. 

Ich lese das Buch mit der lieben Livia zusammen, wir bloggen dazu auch in einer kleinen Leserunde. Wenn ihr mögt und das Buch ohnehin bei euch auf dem SuB liegt oder ihr generelles Interesse an der Geschichte hegt, seid ihr herzlich eingeladen mit uns zu lesen – gemeinsam ist sowieso viel schöner als alleine oder gar zu zweit. Für weitere Informationen dazu klickt einfach auf den Banner oben. Offiziell starten wir übrigens an Fronleichnam, also diesen Donnerstag!

4. Hat dich ein Buch in seiner Übersetzung schon einmal gelangweilt, obwohl dich das Original richtig fesselte ?
Da fällt mir sofort ein Autor ein: Nicholas Sparks! Ich kann die Bücher dieses Autors wirklich nur in der Originalfassung lesen, auf Deutsch ist es ganzganzganz furchtbar und schlichtweg einschläfernd. Leider kommt das schöne Feeling nie so gut rüber, wie in der Originalsprache. Aber ich finde ja auch die deutschen Ausgaben von der Gestaltung her superlangweilig.